نص كلامنا مستورد !

$_$ARNG$_$ · 31 / 07 / 2007, 14 : 02 AM

بصراحه انصدمت لما قريت اصول بعض الكلمات الدارجه عندنا في الخليج .

بعضها فارسي وبعضها هندي وبعضها تركي وبعضها لاتيني وبعضها انجليزي وبعضها ايطالي

وبعضها يوناني وبعضها كردي .

وقلت بحطها قدامكم هي وأصولها وأنتم احكموا وهل فعلاً نص كلامنا مستورد ؟!

باغه : تركيه ومعناها بلاستيك .

بفته : هنديه ومعناها القماش الابيض .

بخت : فارسيه معناها الحظ .

بس : فارسيه تستعمل للاسكات .

بشت : فارسيه معناها مشلح .

بهار : هنديه تعني بلاد الهند ابازير .

تتن : تركيه ومعناها دخان .

تجوري : هنديه ومعناها الخزنه .

تريك : لاتينيه ومعناها مصباح .

توله : هنديه ومعناها عيار للوزن .

تاوه : تركيه معناها مقلاه .

خاشوقه : تركيه معناها ملعقه .

خيشه : فارسيه ومعناها كيس من القماش .

خبل : فارسيه ومعناها مجنون .

دربيل : تركيه وهي تقريب البعيد .

دروازه : هنديه ومعناها البوابه .

دريشه : فارسيه ومعناها نافذه .

دسته : فارسيه ومعناها حزمه .

ديرم : هنديه وهي صبغة الرمان .

ريغه : فارسيه وتعني خليط الماء والطين .

زلطه : ايطاليه تعني جمع الخضروات في اناء .

زوليه : فارسيه وتعني بساط .

سرسري : تركيه وتعني العاطل .

سروال : فارسيه وهي مركبه " سر " تعني فوق و" ال " تعني القامه .

شيره : فارسيه تعني رحيق السكر .

شرشف : كرديه تعني غطاء النوم .

طشت : فارسيه تعني اناء الغسيل .

طربال : فارسيه وتعني شراع .

طرمبه : ايطاليه تعني مضخه .

غرشه : فارسيه تعني جرة .

قرطاس : يونانيه تعني ورق .

قوطي : تركيه تعني علبة من الصفيح .

كليجه : فارسيه تعني القرص الصغير .

كندره : تركيه تعني الحذاء .

موتر : انجليزيه وتعني السياره .

مالغ : فارسيه تعني ليس له طعم .

واير : انجليزيه وتعني سلك .

المصدر : ايميلي .

(( لحن الخيال )) · 31 / 07 / 2007, 18 : 03 AM

ههههههههههههههه
يسلمووو يا الغالي
ماقصرت وهذا صحيح
يعطيك الف عااافيه

$_$ARNG$_$ · 31 / 07 / 2007, 55 : 03 AM

مشكوووووووووووووووور ياعمده

على مرورك

مصفقة عيال الحاره · 31 / 07 / 2007, 59 : 10 PM

مو نص كلامنا ا لا كله

مشكوووور

$_$ARNG$_$ · 01 / 08 / 2007, 38 : 12 AM

يسلمووووووووووووووووووووووووووووو

على مروووووووووورك

¨°o. MoOoN .o°¨ · 01 / 08 / 2007, 05 : 10 AM

يالله بجد كلامنا كله مو نصه مستورد مابقى شي

بس كليجه قوية شوي وربي

$_$ARNG$_$ · 01 / 08 / 2007, 49 : 02 PM

اقتباس

[عزيزي الزائر يتوجب عليك التسجيل للمشاهدة الرابطللتسجيل اضغط هنا] المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ¨°o. MoOoN .o°¨


	يالله بجد كلامنا كله مو نصه مستورد مابقى شي بس كليجه قوية شوي وربي

ههههههههههههههههههههههههههههههههههه

يعطيك العاااااااااافيه على المرووووووووووور

قــهــر · 03 / 08 / 2007, 18 : 10 AM

ههههههههههه بعضها قويه

تسلم اخوي على الموضوع

$_$ARNG$_$ · 03 / 08 / 2007, 30 : 03 PM

اقتباس

[عزيزي الزائر يتوجب عليك التسجيل للمشاهدة الرابطللتسجيل اضغط هنا] المشاركة الأصلية كتبت بواسطة قــهــر


	ههههههههههه بعضها قويه تسلم اخوي على الموضوع

هههههههههههههههههه يسلمووووووووو على المرور

عاشق الظلام · 04 / 08 / 2007, 17 : 10 AM

مشكور وما قصرت على هذا الموضوع

مصرقعه كوول · 04 / 08 / 2007, 01 : 01 PM

اما دربيل قووووووووويه
هذا اخر شي توقعته
وش هالخيانه طلعت لغتنا العربيه من جمبها خخخخخخخ

$_$ARNG$_$ · 06 / 08 / 2007, 53 : 12 AM

اقتباس

[عزيزي الزائر يتوجب عليك التسجيل للمشاهدة الرابطللتسجيل اضغط هنا] المشاركة الأصلية كتبت بواسطة مصرقعه كوول


	اما دربيل قووووووووويه هذا اخر شي توقعته وش هالخيانه طلعت لغتنا العربيه من جمبها خخخخخخخ

اش ههههههههههههههههههههههه لاحد يعرف اووووووووووووكي يسلمووووووووو على المرور

GhOsT · 09 / 08 / 2007, 26 : 03 AM

مشكووووووووووووووووور
وللعلم فقط هذه الكلمات سائدة (اغلبها)في منطقة الخليج العربي اي في الشرقية والوسطى بالنسبة للسعودية وجميع دول الخليج العربي للأنهم كانوا يتاجرون مع اصحاب تلك المناطف فانتقلت اللهجة

معليش لأني طولت بس حبيت اوضحلكم ..

31 / 07 / 2007, 14 : 02 AM	#1
معلومات العضو $_$ARNG$_$ مصرقع خطير معلومات إضافية النقاط : 56 المستوى : My SMS	نص كلامنا مستورد ! بصراحه انصدمت لما قريت اصول بعض الكلمات الدارجه عندنا في الخليج . بعضها فارسي وبعضها هندي وبعضها تركي وبعضها لاتيني وبعضها انجليزي وبعضها ايطالي وبعضها يوناني وبعضها كردي . وقلت بحطها قدامكم هي وأصولها وأنتم احكموا وهل فعلاً نص كلامنا مستورد ؟! باغه : تركيه ومعناها بلاستيك . بفته : هنديه ومعناها القماش الابيض . بخت : فارسيه معناها الحظ . بس : فارسيه تستعمل للاسكات . بشت : فارسيه معناها مشلح . بهار : هنديه تعني بلاد الهند ابازير . تتن : تركيه ومعناها دخان . تجوري : هنديه ومعناها الخزنه . تريك : لاتينيه ومعناها مصباح . توله : هنديه ومعناها عيار للوزن . تاوه : تركيه معناها مقلاه . خاشوقه : تركيه معناها ملعقه . خيشه : فارسيه ومعناها كيس من القماش . خبل : فارسيه ومعناها مجنون . دربيل : تركيه وهي تقريب البعيد . دروازه : هنديه ومعناها البوابه . دريشه : فارسيه ومعناها نافذه . دسته : فارسيه ومعناها حزمه . ديرم : هنديه وهي صبغة الرمان . ريغه : فارسيه وتعني خليط الماء والطين . زلطه : ايطاليه تعني جمع الخضروات في اناء . زوليه : فارسيه وتعني بساط . سرسري : تركيه وتعني العاطل . سروال : فارسيه وهي مركبه " سر " تعني فوق و" ال " تعني القامه . شيره : فارسيه تعني رحيق السكر . شرشف : كرديه تعني غطاء النوم . طشت : فارسيه تعني اناء الغسيل . طربال : فارسيه وتعني شراع . طرمبه : ايطاليه تعني مضخه . غرشه : فارسيه تعني جرة . قرطاس : يونانيه تعني ورق . قوطي : تركيه تعني علبة من الصفيح . كليجه : فارسيه تعني القرص الصغير . كندره : تركيه تعني الحذاء . موتر : انجليزيه وتعني السياره . مالغ : فارسيه تعني ليس له طعم . واير : انجليزيه وتعني سلك . المصدر : ايميلي .

31 / 07 / 2007, 18 : 03 AM	#2
معلومات العضو (( لحن الخيال )) :: عضو شرف :: معلومات إضافية النقاط : 277 المستوى : My SMS	رد: نص كلامنا مستورد ! ههههههههههههههه يسلمووو يا الغالي ماقصرت وهذا صحيح يعطيك الف عااافيه

31 / 07 / 2007, 55 : 03 AM	#3
معلومات العضو $_$ARNG$_$ مصرقع خطير معلومات إضافية النقاط : 56 المستوى : My SMS	رد: نص كلامنا مستورد ! مشكوووووووووووووووور ياعمده على مرورك

31 / 07 / 2007, 59 : 10 PM	#4
معلومات العضو مصفقة عيال الحاره مصرقع خطير معلومات إضافية النقاط : 150 المستوى : My SMS تفاصيل [ الألم ] غطّت مساحاات " الأمَل " فيناا ₪ !	رد: نص كلامنا مستورد ! مو نص كلامنا ا لا كله مشكوووور

01 / 08 / 2007, 38 : 12 AM	#5
معلومات العضو $_$ARNG$_$ مصرقع خطير معلومات إضافية النقاط : 56 المستوى : My SMS	رد: نص كلامنا مستورد ! يسلمووووووووووووووووووووووووووووو على مروووووووووورك

01 / 08 / 2007, 05 : 10 AM	#6
معلومات العضو ¨°o. MoOoN .o°¨ مصرقع بـمصاصته معلومات إضافية النقاط : 50 المستوى : My SMS	رد: نص كلامنا مستورد ! يالله بجد كلامنا كله مو نصه مستورد مابقى شي بس كليجه قوية شوي وربي مواضيع ذات صلة بالكاتب 0 أقول ترحبووون ... ولاّ ترى أهااا ؟ 0 شارون بعد المرض ..شوفو كيف صار

03 / 08 / 2007, 18 : 10 AM	#8
معلومات العضو قــهــر مصرقع ماشي حاله معلومات إضافية النقاط : 50 المستوى : My SMS	رد: نص كلامنا مستورد ! ههههههههههه بعضها قويه تسلم اخوي على الموضوع

04 / 08 / 2007, 17 : 10 AM	#10
معلومات العضو عاشق الظلام مصرقع بـمصاصته معلومات إضافية النقاط : 50 المستوى : My SMS	رد: نص كلامنا مستورد ! مشكور وما قصرت على هذا الموضوع

04 / 08 / 2007, 01 : 01 PM	#11
معلومات العضو مصرقعه كوول مصرقع في المهد معلومات إضافية النقاط : 50 المستوى : My SMS	رد: نص كلامنا مستورد ! اما دربيل قووووووووويه هذا اخر شي توقعته وش هالخيانه طلعت لغتنا العربيه من جمبها خخخخخخخ

09 / 08 / 2007, 26 : 03 AM	#13
معلومات العضو GhOsT مصرقع ماشي حاله معلومات إضافية النقاط : 50 المستوى : My SMS THE LOVE IS ALL WE NEED	رد: نص كلامنا مستورد ! مشكووووووووووووووووور وللعلم فقط هذه الكلمات سائدة (اغلبها)في منطقة الخليج العربي اي في الشرقية والوسطى بالنسبة للسعودية وجميع دول الخليج العربي للأنهم كانوا يتاجرون مع اصحاب تلك المناطف فانتقلت اللهجة معليش لأني طولت بس حبيت اوضحلكم ..

الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)

أدوات الموضوع
مشاهدة صفحة طباعة الموضوع أرسل هذا الموضوع إلى صديق
انواع عرض الموضوع
العرض العادي الانتقال إلى العرض المتطور الانتقال إلى العرض الشجري

المواضيع المتشابهه
الموضوع	كاتب الموضوع	المنتدى	مشاركات	آخر مشاركة
«الشؤون البلدية والقروية» تمنع تداول أو عرض منتجات شاي مستورد يحوي صبغة أورامينا	صرقعة اخبار	اخبار الجرائد وقنوات الاخبار	0	29 / 07 / 2009 00 : 12 AM
الإمارات ثالث أكبر مستورد للسلاح	صرقعة اخبار	اخبار الجرائد وقنوات الاخبار	0	29 / 04 / 2009 02 : 12 AM
الإمارات ثالث أكبر مستورد للسلاح	صرقعة اخبار	اخبار الجرائد وقنوات الاخبار	0	29 / 04 / 2009 01 : 12 AM

الإهداءات

نص كلامنا مستورد !

صرقعة الثقافة و بنك المعلومات العامه